Szállok a Dallal (tradução)

Eu sonhava como uma criança e eu acreditava que dessa forma iria ser,
Eu acreditava na vida e meu coração não se machucaria.
Eu sabia sobre o fato de me redimir para mundo, então,
Eu vi meu futuro e nada machuca.

Era alguma melodia sempre na minha alma,
Eu conhecia o fato de que eu não poderia relatar nada em uma canção
E que se eu gostaria de voar para longe daqui,
Esta canção atiraria em seguida, me carregando pela sua asa.

Mas, por que só me deixam voar, se outros podem voar,
Mas por que não dão uma asa em uma canção, para todo o mundo.

Esta canção agora voa, e pode ser que ela encontre você,
Você pode me reconhecer desta maneira, que é o que nós esperamos para nossos corações
Eu vôo com esta canção, eu vôo alto agora para você,
Eu ofereço esta canção à você e junto com ela o meu coração com o teu.

Fiquei desapontado muitas vezes já e lamento muito tudo
Do fundo eu prefiro um grande inacreditável desejo
Você diria que você não acredita em mim em vão
Sei o que tenho que fazer, então, em seguida,

Até então, enquanto a canção, tem som eu no meu coração,
Me elevei mentalmente nas nuvens até então.

Eu espero por você sempre enquanto há força suficiente no meu coração,
Eu nunca desisti dela(e), não me pergunte isso, não me faça isto,
Eu luto até tudo deles para você, vou lutar, enquanto o meu coração suportar
Eu não desisti dela(e).Uma vez que é necessário lutar sempre.

Szállok a Dallal (tradução)

Original

Molnár Ferenc Caramel